Klinckhamer, Goudsmid, Coperslager, Hoefsmit, Metsemakers en het Duitstalige Messerschmidt. In Zuid- Limburg komen ook nog regelmatig de Franse benamingen Ferrier en Marchal ( maréchal) voor. Ook de namen Lormans (lormier, l' armier = wapensmid), Schlossmacher, Sloets en Lochschmidt herinneren aan de veelvuldig voorkomende specialisatie in het smedenambacht.

Spelthan

Spelthan is afkomstig van het oude woord sprinkhaan. Dit is een duidelijk voorbeeld van een naam die gebaseerd is op een persoonlijke eigenschap. De naamdrager of naamdragers waren kennelijk nogal beweeglijk van aard!

Stassen

Afkomstig van de voornaam Eustachius. Varianten: Stessen en Steskens.

Strijkers

In de vroegere hallen, goederenloodsen van enkele eeuwen geleden, werkte vaak een z.g. "strijker". Zijn functie was om de koopwaar die in vaten, kruiken e.d. werd aangevoerd, te meten. Om de hoeveelheid exact te bepalen werd de inhoud van het vat, kruik of kist aan de bovenkant glad gestreken met een strijkhout, ook wel strijkstok genaamd. De overtollige inhoud was voor de strijker. Deze handeling is te vergelijken met het gladstrijken van de schuimkraag van een glas bier. Soms bleef er weieens wat "te veel aan de strijkstok hangen". Ook toen al!

Suylen, Suilen

Waarschijnlijk van Duitse oorsprong, en afgeleid van Suhle of Sumpf (moeras of modderpoel). Varianten: Suelen en Zuylen.

Thiessen, Thissen

Afgeleid van Mathias. Varianten: Thijssen en Matthijssen.

Theunissen

Afkomstig van Antonius. Varianten: Thönissen en Toonen. Ook de achternaam Anten is van Antonius afkomstig.

Toussaint

Komt vooral voor in Zd- Limburg en betekent letterlijk "Allerheiligen". Deze naam werd tot de doopnaam Toussanus omgevormd, hetgeen de Franstalige varianten Toussant en Toussaint opleverde. Overige varianten: Tosquin (Waals), en Tossing (Limburgs). Uit de Nederlandse benaming Allerheiligen zijn de familienamen Heiligers, Helgers en Hilgers ontstaan.

Vaessen, Vossen

Afgeleid van Vaes c.q. Vos, roepvormen van Servatius.

Varianten: de Vos en Faassen.
De namen Faasen of Faesen kunnen ook afgeleid zijn van Faustina, een aangepaste vorm van het Latijns "faustus". De roepnaam hiervan is nl. "Faes", een naam die vooral in Midden- en Noord Limburg voorkwam. In dit gebied komt ook de voornaam "Vös" of "Fös" voor (met een langgerekte öö-klank.) Dit heeft geleid tot de namen Feuskens en Veuskens.

Verkoulen, Vercoulen

Afgeleid van "couterland", waarmee een aantal aan elkaar gelegen akkers werden bedoeld. Varianten: Verkauteren en van Cauteren.

Vincken, Vinken

Herkomstnaam ontleend aan de buurtschap Vink bij Kerkrade of Vink bij Wijnandsrade.

Afgeleid van het beroep "volder". Vollen was het bewerken van vezels om uiteindelijk een deugdelijke grondstof voor lakenbereiding te verkrijgen. De behandeling van de vezels zoals het kneden en persen gebeurde d.m.v. waterkracht in z.g. "volmolens". De "Volmolen" te Susteren, gelegen aan de Roode Beek is van oorsprong zo'n soort molen.

van Vonderen

Afgeleid van "vonder", een smal bruggetje of loopplank over een sloot of greppel.

Wackers, Wickes

Afgeleid van Wich-ard = sterke strijder.Varianten: Wiegers, Wiggers,


28